规则裁定 DECISIONS： 11-2/1

　　第一次击球后发球区标志的状态

　　按照规则11-2，球员在发球区上对任何球进行第一次击球时，发球区标志被认为是固定的。击球之后发球区标志应被认为是妨碍物吗？

　　是的。

　　注：进行第二次击球时，发球区标志妨碍击球时可暂时取除该标志后击球。

Status of Tee-Markers After First Stroke

Under Rule 11-2, tee-markers are deemed to be fixed when playing the first stroke with any ball from the teeing ground. Are tee-markers obstructions thereafter?

Yes.

Note: When playing the second stroke, if tee-marker interferes with the stroke, it can be removed for a while.

　　《画说高尔夫规则案例》中英文对照版作者黄民隆唐高网独家连载。