[画说规则]宣布暂定球
作者:TG 来源:唐高网 日期:2008-09-05 浏览 1

  规则  DECISIONS: 27-2a/1

  宣布暂定球

  球员将球击入一区域,球可能遗失在该处的水障碍区外或可能界外。球员后来对另一球进行抛球和打球。球员打算采用该被抛的球为暂定球,但他没有通告他的对手、记分员和同伴比赛者他 “使用暂定球”。该情况下,球员的行为属于对打暂定球的宣布吗?

  不属于。规则27-2a特别规定球员必须向对手、记分员和同伴比赛者通报其打暂定球的意向。

  球员的声明必须特别提到 “暂定球”这一字眼且必须很清晰地知道他正按照规则27-2a的处置进行。所以,没有进行任何宣布便将另一球投入使用中。下面是一些没有按照要求宣布暂定球的例子:

  (A)“可能遗失了,我准备再打一个球。”

  (b)“可能不在这里了。”

  (c)“最后击另一球。”

  (d)“我不再找它了,将使用另一个球。”

Announcement of Provisional Ball 

A player hits his ball into an area where it may be lost outside a water hazard or out of bounds. The player then drops another ball plays it. The player intends the dropped ball to be a provisional ball, but he does not inform his opponent, marker or fellow-competitor that he is “playing a provisional ball.” In such a situation, can a player’s actions constitute announcement that he is playing a provisional ball?

No. Rule 27-2a specifically provides that the player must inform his opponent, marker or fellow-competitor that he intends to play a provisional ball.

The player’s statement must specifically mention the words “provisional ball” or must make it clear that he is proceeding under Rule 27-2a. Therefore, a player who says nothing has put another ball into play. The following are examples of statements that do not satisfy the requirement of announcing a provisional ball:

(a) “That might be lost. I am going to re-load.”

(b) “That might be out of here.”

(c) “I’d better hit another one.”

(d) “I will never find that one. I’ll play another.”

  《画说高尔夫规则案例》中英文对照版作者黄民隆唐高网独家连载。
此文章来源于网络, 版权归原作者所有。
求职招聘