高尔夫球场的草坪总监和剪草工有什么区别？ 总是被误认为是greens keeper（即在green和keeper之间加上了个“s”）的剪草工(Green Keeper)原指维护高尔夫球场的人员。当这个称呼被使用时，剪草工的基本职责只是维护高尔夫球场上的草坪。而在过去的30年里，这个职位的职责大大被扩展了。在他们维护草坪的基础上，现代的草坪总监必须在会计、人事管理、环境和安全法规方面是专家，而剪草工这个称呼更多的是在欧洲使用。 我在许多不同的球场打过球，而他们在修补打痕上都有不同的规定，这是为什么？ 规定修补打痕是为了使因击球导致的打痕上的草坪尽快恢复，其恢复速度的根据是高尔夫球场草坪的种类，但最好还是咨询草坪总监或者阅读球场的相关规定。在冬季，迪拜大部分球场球道上的打痕一般都会用黑麦草修补，而在百慕大草的球道上，通常只是需要用沙子就可以修补打痕了。球道和长草区的不同还导致了其必须要用不同的草种进行修补。研究表明，一般一个修补过的打痕需要2到3天的时间来愈合，而未修补的打痕则需要15到20天的时间来恢复。 什么是果岭测速仪？ 果岭测速仪是能够稳定和公正的测量特定球场果岭速度的、类似舷梯一样的物件，不同球场的速度是无法进行对比的，因此其经常被误用。果岭测速仪顶部的凹槽放着一个高尔夫球，当测速仪被抬起至一定高度时，高尔夫球就会顺着测速仪上的槽滚落到果岭上，球滚动的距离就被视为果岭的速度。为了更精确，通常需要从不同的方向进行多次测量并取其平均值。这个仪器是由Edward Stimpson命名的，他热爱高尔夫，并希望创造出一种公平的测量方式。 通常人们谈论的草、特别是果岭上的草的纹理是什么意思？ 纹理指的是草向着一个特定的方向生长的趋势，在一个特定时间内向着阳光是其中一个能够控制草的纹理的因素，关于草的纹理以及其如何影响推杆的谈论和文章已经数不胜数。因为草坪总监会使用旋转割草模式，因为通常是不提倡单一的纹理图案。在一场职业冠军比赛中，当草被割到1/8英寸时，短草的叶片将显示不出纹理图案，也影响不了推杆。另外，地表径流水是影响纹理的最大因素。 什么是“非USGA建造标准”果岭？ 早期的高尔夫球场是用混合土壤、有机物和沙子建造而成的。通常情况下，土壤通过被数次的推高，果岭就会自然的形成近似圆形的地形，这样的地形是为了能够更好的排水。当越来越多的球场关注并使用这样的果岭时，其就被列入了“USGA建造标准”，从而能发展出更好的地形。 什么是“USGA建造标准”果岭？ 当球场上球手的行走速度变得越来越快时，果岭开始越来越难以抵御其带来的磨损和板结，从而阻碍了排水。在1940年，美国高尔夫协会（USGA）开始研究“好的”果岭和“坏的”果岭。在1960年，USGA果岭部门推出了一种果岭结构，其主要成分是根区的混合沙，其优点是有足够的排水性和抗压性，USGA果岭还能利用草皮在表面形成的滞水层以保持足够的水分。结果发现，这样的构造对美国大部分州乃至全世界的球场都能产生很好的效果。这样一个构造的断面分为分层层土、沙子、砾石和有机物，果岭的底部铺着有利于排水的网状管道。USGA和GCSAA已经开始研究果岭的构造，使之成为新的球场维护方法，并且使剪草高度进一步降低。 大树是如何影响果岭的质量？ 因为大树覆盖到球场上的量会影响到草皮的质量，所以高尔夫球场的草坪总监总是时时监控着它。结果发现，越好的果岭有着越好的空气流通。当大树减少了空气流通时，可以很容易的预测到劣质的果岭旁边通常被许多树包围着。为了改善空气流通，球场通常还会在果岭边茂密的大树下放置风扇，同时，树根在果岭下生长时若穿过了草皮，则其也会对表面质量产生不良影响。 什么是铺沙？ 从球场维护的实践中可知，果岭需要覆盖一些物体从而有平整的表面，同时这些物体还需要有利于排水、茅草的控制和维护生物的平衡，而这些物体就是沙子，或者是已混合好的粘土、粉土、砂土和有机物。 什么是打孔，为什么需要打孔？ 打孔是指为了改善草皮的生长、缓解紧实的表面（如果岭表面）的一种球场维护措施，一种叫打孔机的机器对草皮和土壤的打孔大小为3-5英寸深、直径1/2-1英寸，通常是结合每年的播种来进行打孔。因为土壤经常受到重压或者一些不好的土壤的参合，所以要进行打孔作业以缓解土壤越发紧实，这样的打孔作业能够让水、空气和养分进入到土壤的根部，从而提高草的生长率。 什么是霜冻延迟? 当霜覆盖了球场的表面时，高尔夫球场的草坪总监就会将击球时间延迟。霜实际上是一种冻结了的露水，因为草上也有很多水，当霜来到的时候其也会冻结，这使得草变脆。当走在被霜覆盖的草地上时，草的叶片就会折断，里面的细胞就会破裂，然后草会变黄，最终死亡，并且其更容易受到疾病和杂草的侵扰。比起球手来说，高尔夫球场的草坪总监更不喜欢霜冻延迟，因为霜冻会阻碍到他们的球场维护作业。 能不能在不破坏环境的前提下建造和维护高尔夫球场？ 在过去的20年里，数以百万计的美元被投入在了高尔夫球场对环境的影响的研究上，研究结果确定了正确管理的高尔夫球场是一种环境资产，如同社区里的绿地那样，高尔夫球场是一巨大的经济资产。他们聘请了成百上千的人，通过税收收入和旅游来提高当地的经济，并创造了许多生态效益。例如，高尔夫球场能够帮助过滤空气中的污染物，制造新鲜的空气；他们是最好的地下水补给地；最重要的是，他们是城市和郊区里重要的野生动物保护区。在发展“高尔夫球场环境准则”时，高尔夫产业为这些方面带来主要的效益。这个为期3年的项目促使高尔夫球场建设与维护得到发展，将近20家联盟协会，包括GCSAA、USGA、Audubon国际和环境保护协会等都将参与此项目。