为感谢已缴纳2018年度和2019年度“会员管理费”的会员，感谢大家对共同维护“黑骑士球员俱乐部”高品质私人俱乐部定位所作出的努力，并积极支持与配合俱乐部管理工作，特对已经履行年费义务的会员做出答谢

It’s been a great year so far, as thecourse has weathered the hot summer months in great condition leading into the comingfall. And because of it, the course is set to be in excellent condition as weprepare for the “prime” season.
We could not have accomplished this without thesupport that the Members have given us through timely payments of the 2018 and2019 annual dues. These payments are key in assisting the Club in purchasing allthe necessary equipment and supplies needed to maintain these conditions. Andas a token of our thanks, we are bringing back “Member Appreciation Days” forall our Members who’ve paid their annual dues

周二携带嘉宾享受 
1200元/18洞
（仅限18洞特惠，9洞不享受此优惠政策）

Member Guest Rate on Tuesday: CNY￥ 1200/PerMember Guest (Only limited to 18 holes, 9 holes do not enjoy such preferentialpolicy)

活动日期：2019年9月1日 — 9月30日
Activity date: 1st Sep 2019-30th Sep 2019

备注：嘉宾数量最多不超过三位，此特惠价格不可与“会员生日特惠政策”和“会员专享日”同时使用。

Note: Special rates are limited to 3 MemberGuests per day. In addition, these rates may not be used for Member BirthdayEvents or Member Sponsored Events.

俱乐部忠于对草坪高品质的维护标准与要求，忠于私人俱乐部会员制的管理理念及服务水平；因此我们非常感谢会员们对履行年费义务的支持与积极态度，充分体现了会员与管理团队一致的目标与坚决维护好俱乐部运营与长久稳定发展的决心。